"Back to the safehouse? I've got five years of pop culture and music to catch up on." Whatever they'd been playing in the clubs had been invigorating and utterly alien. He's so goddamn behind it's not funny.